Menu
Launch Exercises

К Чаадаеву

Александр Пушкин

Любви´, наде´жды, ти´хой сла´вы

Недо´лго не´жил нас обма´н,

Исче´зли ю´ные заба´вы,

Как сон, как у´тренний тума´н;

Но в нас гори´т еще жела´нье,

Под гнётом вла´сти роково´й

Нетерпели´вою душо´й

Отчи´зны вне´млем призыва´нье.

Мы ждём с томле´ньем упова´нья

Мину´ты во´льности свято´й,

Как ждёт любо´вник молодо´й

Мину´ты ве´рного свида´нья.

Пока´ свобо´дою гори´м,

Пока´ сердца´ для че´сти жи´вы,

Мой друг, отчи´зне посвяти´м

Души´ прекра´сные поры´вы!

Това´рищ, верь: взойдёт она´,

Звезда´ плени´тельного сча´стья,

Росси´я вспря´нет ото сна´,

И на обло´мках самовла´стья

Напи´шут на´ши имена´!

About

Философ и писатель Петр Чаадаев (1795-1856) был одним из близких друзей Пушкина, видным деятелем российского высшего общества, ветераном войны России с Наполеоном, и человеком, имеющим тесные связи со многими декабристами. Чаадаев и Пушкин познакомились в 1816 году, и Чаадаев сразу произвел большое впечатление на поэта. Пушкин посвятил ему три стихотворения в жанре поэтического послания или эпистолы, и это первое из них.


Эпистола – литературное произведение в форме письма на имя конкретного человека, где автор высказывает свои взгляды по какому-то вопросу. Адресат обычно указывается в названии. Это стихотворение было написано в ответ на выступление Александра I в Варшаве в 1818 году, где он обещал мирное принятие конституции для России.

Philosopher and writer Pyotr Chaadaev (1795- 1856) was one of Pushkin's close friends, a prominent figure in Russian high society, decorated veteran of Russia's war against Napoleon, a person with close ties to many of the Decembrists. Chaadaev first met Pushkin in 1816 and made a great impression on him. Pushkin addressed three poems to Chaadaev in the genre of the poem – epistle and this is the first of them. The poem – epistle is a poem written as a letter and addressed to a particular person. The adressee is usually named in the title. This poem is written as a response to the 1818 speech of Alexander I in Warsaw where he promised the peaceful adoption of a constitution for Russia.

Пушкин - «К Чаадаеву» - Exercises

  1. Find the subject in the opening sentence

    What case is used for “Любви´, наде´жды, ти´хой сла´вы» ?

  2. Find the subject in “но в нас гори´т ещё жела´нье”

  3. What is the implied subject in “Нетерпели´вою душо´й /Отчи´зны вне´млем призыва´нье»?

  4. «Жела´нье –жела´ть – пожела´ние» share the common root. Find the root and identify its meaning in English. Create two of your own examples with these words.

  5. «Самовла´стье» means “autocracy”in English. Find the two roots in Russian and identify their meaning in English.

  6. Find all uses of the Instrumental case (4)

  7. In the end of the poem (fifth line from the bottom) what does «она´» refer to?

Reset Print