Menu
Launch Exercises

Зимний вечер

Александр Пушкин

Бу´ря мгло´ю не´бо кро´ет,

Ви´хри сне´жные крутя´;

То, как зве´рь, она заво´ет,

То запла´чет, как дитя´,

То по кро´вле обветша´лой

Вдруг соло´мой зашуми´т,

То, как пу´тник запозда´лый,

К нам в око´шко застучи´т.


На´ша ве´тхая лачу´жка

И печа´льна и темна´.

Что же ты´, моя стару´шка,

Приумо´лкла у окна´?

Или бу´ри завыва´ньем

Ты, мой друг, утомлена´,

Или дре´млешь под жужжа´ньем

Своего´ веретена´?


Вы´пьем, до´брая подру´жка

Бе´дной ю´ности мое´й,

Вы´пьем с го´ря; где же кру´жка?

Се´рдцу бу´дет веселе´й.

Спой мне пе´сню, как сини´ца

Ти´хо за´ морем жила´;

Спой мне пе´сню, как деви´ца

За водо´й поу´тру шла.


Бу´ря мгло´ю не´бо кро´ет,

Ви´хри сне´жные крутя´;

То, как зверь, она´ заво´ет,

То запла´чет, как дитя´.

Вы´пьем, до´брая подру´жка

Бе´дной ю´ности мое´й,

Вы´пьем с го´ря; где же кру´жка?

Се´рдцу бу´дет веселе´й.

About

Вдохновением для написания этого стихотворения послужили долгие зимние вечера в Михайловском, когда Пушкин слушал рассказы и сказки своей старой няни Арины Родионовны.

This poem is inspired by long winter evenings that Pushkin spent at his estate Mikhailovskoe listening to the tales of his old nanny Arina Rodionovna.

Пушкин - «Зимний вечер» - Exercises

  1. Find the root in «запозда´лый» and give its meaning in English.

    Can you think of any other words with the same root? List them here

  2. Find the root in «зашуме´ть» and give its meaning in English.

    Can you think of any other words with the same root? List them here

  3. «Путь –пу´тник – спу´тник» share the common root. Find the root and give its meаning in English.

    Create your own sentence with any of these words.

  4. «Приумо´лкнуть - смо´лкнуть - молча´ть - молча´ние» share the common root. Find the root and give its meаning in English.

    Create two of your own sentences with any of these words.

  5. «Обветша´лый - ве´тхий» share the common root. Find the root and give its meaning in English.

    Create your own examples with these words.

  6. List all verbs in Perfective Aspect (7)

    Create two of your own sentences with any of these verbs:

Reset Print